Xin chào các bạn.

Khi ai đó giao cho bạn một bài tập hay một đề án word bằng tiếng anh nhưng bạn thì không giỏi tiếng anh để có thể đọc và hiểu hết những nội dung trong đó. Vì có thể bạn sẽ phải copy từng đoạn ra bên ngoài past vào google translate và sau đó dịch sang tiếng việt.

Những công đoạn phức tạp đó bạn có thể sẽ không cần sử dụng đến, vì mình sẽ giúp các bạn có thể dịch tiếng anh ngay trên word mà không cần phải copy past như những công đoạn phức tạp trên.

Vậy có những bước nào và cách sử dụng như thế nào để có thể sử dụng công cụ Microsoft translate và dịch thành công trên word. Bạn hãy cùng làm theo mình những bước sau đây để có thể làm được bạn nhé.

Đầu tiên, để bắt đầu cách dịch tiếng anh sang tiếng việt trên Microsoft Word bạn chuẩn bị sẵn một file word bằng tiếng anh.

Bước 1: Mở file word có tiếng anh.

Bạn mở file file word bằng tiếng anh lên sau đó bạn nhìn lên trên thanh công cụ => bạn chọn Reiew.

Bước 2: Chọn Translate Selected Text .

Sau khi bạn chọn Review thì ở đây nó có hai lựa chọn: “Translate” và “ Language”. Bạn chọn Translate. Sau đó bạn chọn tiếp “Translate Selected Text”.

Ở đây mặc định sẽ là dịch từ tiếng anh sang tiếng việt nếu bạn muốn dịch ngôn ngữ khác bạn có thể thay đổi ngôn ngữ bằng cách chọn “Translate” sau đó chọn “Choose translate lauguage” để đổi bạn nhé.

Bạn có 2 trường hợp để có thể dịch văn tiếng anh sang tiếng việt trên word.

Trường hợp 1: Dịch văn bản trực tiếp trên word.

Bạn sẽ được dịch toàn bộ tiếng anh trực tiếp sang tiếng việt ngay trên word mà không cần phải thông qua web Translator => Bạn chọn “Translate Selected Text” hoặc bạn chọn chuột phải chọn “Translate”.

Trường hợp 2: Dịch văn bản thông qua web Translator.

Bạn sẽ được dẫn đến trang web Translator và dịch toàn bộ mà không cần phải copy paste qua google translate.

=> Bạn chọn “Translate Document”.

Cuối cùng sau khi bạn hoàn thành các bước trên trên bạn sẽ có một bản dịch từ tiếng anh sang tiếng việt một cách dễ dàng.

Sau đây mình sẽ hướng dẫn bạn các sử dụng và những cách mà bạn chưa biết khi sử dụng Microsoft Translate trên word sẽ giúp bạn rất nhiều khi có một tài liệu word bằng tiếng anh hoặc học tiếng anh ở trên word.

Có 2 cách để bạn có thể sử dụng tốt công cụ Microsoft translate trên word.

Vậy 2 cách này gì bạn hãy cùng mình khám phá xem bạn nhé.

Cách 1: Bôi đen và click chuột phải chọn Translate.

Khi bạn không có nhu cầu dịch toàn bộ bài sang tiếng anh mà chỉ vài đoạn. Bạn hãy bôi đen đoạn mà bạn muốn dịch sau đó bạn click chuột phải => chọn Translate. Phần dịch của bạn sẽ được dịch ở phía bên phải trang.

Cách 2: Bôi đen và chạm nhẹ chuột vào phần đã bôi đen.

Cách này sẽ giúp bạn có thể biết được cách đọc của chữ đó như thế nào, sau khi bạn chạm nhẹ hoặc di chuyển vào chỗ bôi đen sẽ hiện ra một bảng dịch tiếng anh “mờ mờ” bạn di chuyển chuột vào để có thể xem rõ hơn.

Để kích hoạt được tính năng này bạn vào mục:

Review -> Translate -> Choose translate language -> Choose mini translate language -> vietnamese.

Sau khi bạn thấy được bảng dịch sẵn ở đó, phía cuối bảng dịch có các nút như: Stop (dừng lại), Play (đọc), Copy (sao chép), Expand (mở rộng), Help (trợ giúp).

Ba nút chủ yếu là play, stop, Expand, Play là đọc từ tiếng anh đó hoặc một đoạn dài, Stop là dừng lại khi đang đọc một từ hoặc một đoạn tiếng anh.

Expand là mở rộng khi bạn bôi đen một đoạn quá dài bảng dịch sẽ không dịch hết phần bạn bôi đen, vì vậy bạn chọn Expand để chuyển sang bảng phía bên phải như cách 1.

Hy vọng bài này có thể giúp các bạn biết cách dịch tiếng anh sang tiếng việt trên Microsoft Word mà không cần phải thông qua google translate và có thể dịch trực tiếp ngay trên word và có thể biết được cách đọc của những từ tiếng anh đó như thế nào. Quả là rất tiện phải không các bạn.

Nếu bạn thấy hay hãy like hoặc chia sẽ cho bạn bè cùng biết để có thể không vất vả khi gặp một bài tiếng anh trên word nữa nhé.
Nếu bạn không hiểu vấn đề nào bạn có thể comment xuống phía dưới hoặc liên hệ thông qua email, mình sẽ hỗ trợ và giúp bạn hiểu hơn về vấn đề bạn gặp phải.

Cảm ơn bạn đã đọc bài viết của mình.